Do you mind if I wait out here?
|
T’importa si em quedo aquí fora a esperar?
|
Font: Covost2
|
There is a whole world out there too big for us to ever tire of it.
|
Aquí fora hi ha un món massa gran per cansar-nos d’ell.
|
Font: MaCoCu
|
Someone told him, «Your mother and your brothers are standing outside and wish to meet you».
|
Algú li va dir: «La teva mare i els teus germans són aquí fora, que et volen veure».
|
Font: MaCoCu
|
It’s not safe out here.
|
No és segur aquí fora.
|
Font: OpenSubtitiles
|
- Out here, everything hurts.
|
- Aquí fora, tot fa mal.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Hey, babe, you out here?
|
- Ei, nena, ets aquí fora?
|
Font: OpenSubtitiles
|
It can’t stay out here.
|
No pot estar-se aquí fora.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Is she gonna bring the body out here?
|
Ella portarà el cos aquí fora?
|
Font: OpenSubtitiles
|
It’s crazy out there today, huh?
|
És de bojos aquí fora, eh?
|
Font: OpenSubtitiles
|
You been out here waiting for me?
|
Has estat aquí fora esperant-me?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|